In diesem Artikel führen wir dich Schritt für Schritt durch die Einrichtung und Installation der Hardware TSE von Epson:
Schritt 1: Drucker Firmware aktualisieren
Schritt 2: TSE Modul montieren
Schritt 3: Epson TSE in der Kassen-App einrichten und initialisieren
Wichtig:
- Der gesamte Vorgang kann bis zu 90 Minuten dauern. Plane daher genügend Zeit ein und stelle sicher, dass die Kasse in dieser Zeit nicht benötigt wird. Wir empfehlen, die Einrichtung außerhalb deiner Öffnungszeiten vorzunehmen.
- Für die Kompatibilität mit der TSE benötigst du die neueste Version der App Shore Kasse (4.14.0 oder höher).
- Wenn du das TSE Modul bereits eingebaut hast und der Drucker ein gelbes Ausrufezeichen anzeigt, entferne das Modul wieder, bevor du mit der Einrichtung beginnst.
Schritt 1: Drucker Firmware aktualisieren
1. Epson TM Utility App installieren
Um mit dem TSE Modul zu kommunizieren, benötigt der Drucker die neuste Firmware-Version. Die Firmware kannst du in wenigen Schritten über die "Epson TM Utility" App aktualisieren. Lade die App über den App Store auf dein iPad herunter.
2. Drucker auswählen
Öffne die Epson TM Utility App. Wenn du die App zum ersten Mal verwendest, erscheint oben der Schriftzug "Drucker ist nicht ausgewählt". Tippe diesen an, um eine Liste der verbundenen Drucker zu erhalten. Tippe deinen Drucker an, um ihn auszuwählen.

Nach einer kurzen Ladezeit landest du wieder im Hauptmenü der "Epson TM Utility" App.
Hinweis: Wenn der "Dark Mode" des iPads aktiviert ist, wird die Liste schwarz dargestellt und die Bezeichnung des Druckers ist nicht erkennbar. So kannst du den Dark Mode deaktivieren.
3. Firmware-Aktualisierung starten
Wähle den untersten Menüpunkt Firmware aktualisieren.

Es erscheint eine Liste der vorhandenen Firmware-Versionen. Die benötigte Firmware-Version ist 1.49B oder 1.49A.

4. Firmware-Liste aktualisieren
Wenn die Version 1.49B oder 1.49A nicht aufgeführt ist, kannst du die Liste über den Button Erhalten aktualisieren.
Wähle im nächsten Schritt die Option Nicht verwenden und tippe auf Weiter.

Danach solltest du die Version 1.49B oder 1.49A in der Liste sehen.
5. Firmware-Version 1.49B auswählen
Tippe auf die Version 1.49B ESC/POS oder 1.49A ESC/POS und danach unten rechts auf Weiter.

6. Neue Firmware-Version herunterladen
Tippe auf Herunterladen, um den Download der Firmware zu starten.
Wichtig: Während des Downloads dürfen iPad und Drucker nicht vom Strom getrennt und die Epson TM Utility App nicht geschlossen werden.

Ein Fortschrittsbalken zeigt den Fortschritt des Downloads. Tippe auf Weiter, sobald der Download abgeschlossen ist.

7. Firmware-Aktualisierung ausführen
Vor der Aktualisierung werden einige Warnhinweise angezeigt. Lies dir die Hinweise in Ruhe durch.
Wichtig: Die Aktualisierung kann bei einer Bluetooth-Verbindung bis zu 85 Minuten in Anspruch nehmen. In dieser Zeit dürfen iPad und Drucker nicht vom Strom getrennt und die Epson TM Utility App nicht geschlossen werden.
Tippe auf Ausführen, um die Firmware-Aktualisierung zu starten.Ein Fortschrittsbalken zeigt den Fortschritt der Aktualisierung.
Wenn diese Nachricht angezeigt wird, wurde die Firmware erfolgreich aktualisiert. Tippe auf OK, um die Aktualisierung zu bestätigen.

Schritt 2: TSE Modul montieren
Schalte jetzt den Drucker aus und warte, bis die blaue LED nicht mehr leuchtet. Montiere dann das TSE Modul. Danach kannst du den Drucker wieder einschalten.
TSE Upgrade Kit für Epson TM-M30 installieren
Schritt 3: Epson TSE in der Kassen-App einrichten und initialisieren
In den folgenden Schritten gehen wir die Einstellungen in der Kassen-App durch. Wechsle hierfür in die Kassen-App und in das Menü Einstellungen.
1. Drucker neu hinzufügen
Wähle den Menüpunkt Drucker. Tippe auf Drucker löschen und dann erneut auf Drucker hinzufügen.

Wenn der Drucker über LAN oder WLAN verbunden ist, wähle den Drucker, der mit [local_printer] endet.

2. TSE Einstellungen aufrufen
Nachdem der Drucker erneut hinzugefügt wurde, tippe nun auf den Menüpunkt TSE Settings, um mit der Einrichtung der TSE zu starten.
Hinweis: Wenn die Fehlermeldung OTHER_ERROR_NO_STORAGE_FOUND erscheint, wurde das TSE Modul zwar verbaut, die mitgelieferte SD-Karte aber nicht eingesetzt. Schau dir in diesem Fall noch einmal unseren Artikel TSE Upgrade Kit für Epson TM-M30 installieren an.
3. TSE Passwörter setzen
Entscheide, ob du den 6-stelligen PUK sowie den 5-stelligen Admin PIN und Time Admin PIN ändern oder die von uns vorgenerierten Passwörter beibehalten willst.

4. TSE Initialisierung beginnen
Tippe auf Initial Setup, um die Initialisierung zu starten.
Wichtig: Die Initialisierung kann bis zu 90 Sekunden dauern. In dieser Zeit darf die App nicht geschlossen und der Drucker nicht ausgeschaltet werden.

5. Initialisierung abschließen
Während der Initialisierung werden zwei Belege mit den gesetzten Passwörtern und weiteren Informationen zur TSE gedruckt. Diese Initialisierungsbelege solltest du unbedingt aufbewahren und sicher archivieren.
Wichtig: Auf den Initialisierungsbelegen findest du auch die Seriennummer der Epson TSE ("Serial"), die du beim Finanzamt registrieren musst.

Wenn die Initialisierung erfolgreich war, wird die folgende Meldung in der Kassen-App angezeigt.

Hinweis: Nach einigen Sekunden erscheint hier der Button Self Test. Dieser wird nicht benötigt und kann ignoriert werden.
6. Signatur prüfen
Nun kannst du den ersten Verkauf mit einer eingerichteten und initialisierten TSE durchführen. Wenn du den Bon ausdruckst, sollte im unteren Bereich eine solche Signatur erscheinen:

Wenn diese Signatur auf dem ausgedruckten Bon erscheint, wurde die TSE erfolgreich in Betrieb genommen.
Du brauchst Hilfe?
Wenn du alle Schritte korrekt durchgeführt hast und der ausgedruckte Kassenbon trotzdem keine Signatur anzeigt, schreibe uns bitte eine E-Mail an service@shore.com.
Die Signatur wird nicht gedruckt
In Einzelfällen kann es passieren, dass durch eine fehlerhafte Kommunikation zwischen Drucker und Kasse statt der Signatur die folgende Nachricht auf den Bon gedruckt wird:

In diesem Fall musst du die Kassen-App einmal schließen und wieder neu starten. Beim nächsten Verkauf sollte die Signatur wieder automatisch erstellt werden. Der Verkauf mit ausgefallenem Aufzeichnungssystem ist dadurch nicht ungültig und muss nicht erneut gebucht werden.
Der Ausfallbeleg wird automatisch einmal für deinen Kunden und einmal zur Aufbewahrung für dich gedruckt.